Dịch khi nói tiếng anh là một thói quen sai lầm

Dịch tiếng anh khi nói

Khi nói tiếng anh chúng ta nên tập trung diễn đạt ý tưởng thay vì tìm từ có nghĩa y hệt trong tiếng mẹ đẻ sẽ giúp bạn giao tiếp trôi chảy hơn. Chúng ta hãy cùng nghe chia sẻ của thầy giáo tiếng Anh Quang Nguyen về thói quen dịch từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng Anh khi giao tiếp. Con mình sang Mỹ được ba tháng, đã hoàn toàn giao tiếp được bằng tiếng Anh với các bạn người Mỹ, có thể làm quen bạn mới ở các khu vui chơi hay mua sắm. Tiếng Anh của cháu đã khá hơn trước rất nhiều. Sáng nay đi siêu thị, khi nói về chuyện nhà cửa, cháu nói “so it’s a house big”. Mình cười, sửa cho cháu: “it’s a big house”, rồi quay sang nói với cô bên cạnh – người đang nghiên cứu ngôn ngữ học – “that’s Vietnamese grammar”. Mình nhớ câu chuyện về đời kinh doanh của Vikrom, tỷ phú người Thái Lan, có một đoạn ngắn viết về quá trình học tiếng Anh để xuất khẩu hàng ra nước ngoài. Ông nói, mới đầu, giao tiếp tiếng Anh không tốt, ông thường nghĩ bằng tiếng Thái rồi dịch ra tiếng Anh. Giống như nhiều học viên tiếng Anh, quá trình này gây ra nhiều phiền toái. Nhưng sau này, khi giao tiếp nhiều, tự nhiên ông không dịch nữa, mà nghĩ bằng tiếng Anh luôn.

Sai lầm dịch tiếng anh khi nói
Sai lầm dịch tiếng anh khi nói
Hiện nay trong phương pháp giảng dạy tiếng Anh ở Mỹ, sử dụng tiếng mẹ đẻ (tiếng Việt) để dạy ngôn ngữ thứ hai (tiếng Anh) cũng là một phương pháp thường được sử dụng. Như vậy, ngay trong giáo dục, dịch cũng là một trong những cách thức để người học tiếp cận ngôn ngữ. Thông qua hai ví dụ của con mình và tỷ phú người Thái, cũng như kinh nghiệm của nhiều học viên khác, việc dịch trong giao tiếp tiếng Anh rõ ràng là xu hướng tất yếu của người học ngôn ngữ thứ hai. Nó thường bắt nguồn ở giai đoạn đầu, người học có xu hướng “bấu víu” vào ngôn ngữ mẹ đẻ khi ngôn ngữ thứ hai chưa hoàn thiện, ở cả khía cạnh từ vựng và ngữ pháp. Nói về ngữ pháp, ví dụ về con trai mình là điển hình. Về từ vựng, chẳng hạn khi muốn diễn đạt “Tôi đón con ở trường lúc 5h” và không nghĩ ra chữ “đón” là gì trong tiếng Anh, thông thường bạn sẽ không nói được. Trong tình huống thiếu từ vựng và ngữ pháp này, theo quan sát của mình với hai cháu đang hòa nhập ở Mỹ, dẫn tới “silent period” – giai đoạn trẻ không nói. Ở giai đoạn này, các cháu cố nghe để học cách nói đúng của người bản xứ và bắt chước theo, thường mất 3-4 tháng. Trẻ con khi học tiếng Anh ở nước bản xứ ít gặp hiện tượng dịch, có lẽ vì nó không hiệu quả trong giao tiếp, hoặc vì trẻ em không biết học theo cách của người lớn. Đối với những người học tiếng Anh ở Việt Nam, hiện tượng dịch phổ biến hơn. Trong giao tiếp, người học xây dựng một câu gần hoàn chỉnh, tới khi gặp từ mới là “bí”, như ví dụ “đón” ở trên. Nếu người nói ít nghe hoặc đọc, sự bí từ do dịch này sẽ trở thành rào cản lớn trong giao tiếp. Như vậy, làm thế nào để vượt qua được thói quen dịch? Cách tốt nhất là giao tiếp tiếng anh thật nhiều. Như đã nói ở trên, trình độ càng thấp thì xu hướng dịch càng tăng. Khi đã nghe và nói tiếng Anh tốt, xu hướng dịch sẽ giảm dần. Trường hợp bạn giao tiếp đủ nhiều, từ vựng sẽ “tuôn trào” khi bạn cần đến nó. Đôi khi bạn sẽ mắc lỗi, nhưng nếu diễn đạt chính xác ý tưởng chứ không phải từ, bạn đã giao tiếp thành công và nhận ra mình không còn dịch nữa.

Nguồn: Quang Nguyen – Vnexpress

1 491 bình luận

  1. I just want to tell you that I am very new to weblog and actually loved your page. Likely I’m likely to bookmark your site . You definitely have terrific articles and reviews. Thanks a bunch for sharing your website.

  2. I was just seeking this info for a while. After six hours of continuous Googleing, at last I got it in your web site. I wonder what’s the lack of Google strategy that do not rank this kind of informative web sites in top of the list. Normally the top websites are full of garbage.

  3. I found out your web a couple of days back and I also have already been looking through it regularly. you possess a great vary of valuable specifics on the placement and I also moreover really enjoy the specific form of the situation at similar time. keep up the excellent work!

  4. I just wanted to write a brief remark in order to express gratitude to you for the remarkable ideas you are giving out on this website. My prolonged internet look up has at the end been recognized with good quality ideas to share with my contacts. I would point out that most of us site visitors actually are very much blessed to exist in a decent place with very many outstanding professionals with great concepts. I feel pretty blessed to have seen the web site and look forward to some more amazing times reading here. Thanks once more for a lot of things.

  5. I’ve been surfing online greater than 3 hours as of late, yet I by no means found any fascinating article like yours. It is lovely worth sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made good content as you probably did, the internet will be much more helpful than ever before. “Now I see the secret of the making of the best persons.” by Walt Whitman.

  6. Its like you read my mind! You appear to know a lot about this, like you wrote the book in it or something. I think that you could do with some pics to drive the message home a little bit, but other than that, this is magnificent blog. A fantastic read. I will definitely be back.

  7. You can definitely see your expertise within the work you write. The arena hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. At all times follow your heart. “History is the version of past events that people have decided to agree upon.” by Napoleon.

  8. Great ¡V I should certainly pronounce, impressed with your website. I had no trouble navigating through all tabs as well as related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Nice task..

  9. I have been browsing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my opinion, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  10. Thank you a lot for giving everyone a very nice opportunity to check tips from this site. It’s always so superb and also jam-packed with a lot of fun for me and my office friends to search your website on the least 3 times a week to read the fresh items you will have. And indeed, I’m just usually fascinated with your astonishing strategies served by you. Selected 1 areas in this posting are unequivocally the most suitable I have had.

  11. I must convey my admiration for your kindness in support of persons who require help with this one area. Your real commitment to passing the solution all-around had become wonderfully good and have in most cases allowed regular people like me to achieve their aims. Your own informative report indicates this much to me and extremely more to my mates. Thanks a ton; from everyone of us.

  12. You really make it seem so easy with your presentation but I find this matter to be actually something that I think I would never understand. It seems too complex and extremely broad for me. I’m looking forward for your next post, I will try to get the hang of it!

  13. Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I’ve really enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing to your rss feed and I hope you write again soon!

  14. I must express my affection for your generosity for individuals that require assistance with that content. Your very own dedication to passing the solution throughout came to be quite functional and have continually encouraged associates like me to arrive at their pursuits. Your insightful hints and tips can mean a lot to me and a whole lot more to my fellow workers. With thanks; from each one of us.

  15. Thanks for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do a little research on this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more clear from this post. I am very glad to see such magnificent information being shared freely out there.

  16. Thanks a lot for providing individuals with an extremely splendid possiblity to discover important secrets from here. It really is very excellent and as well , full of fun for me and my office friends to visit your blog more than three times weekly to read the newest guides you have. And definitely, we’re certainly astounded for the staggering methods you serve. Certain 3 ideas in this article are undoubtedly the most impressive we’ve had.

  17. I wanted to compose you that bit of remark just to give thanks as before with your lovely guidelines you’ve discussed here. This has been so tremendously open-handed of you to provide unhampered all a lot of people would have marketed as an e book to generate some money for themselves, and in particular now that you could possibly have tried it in case you decided. These things also acted like a great way to comprehend other people have the same eagerness similar to my very own to grasp a whole lot more in regard to this problem. I am certain there are some more pleasant sessions ahead for many who examine your blog.

  18. Hey very nice website!! Man .. Excellent .. Superb .. I’ll bookmark your site and take the feeds also¡KI am glad to seek out so many helpful information right here in the put up, we want develop extra strategies on this regard, thank you for sharing. . . . . .

  19. Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he just bought me lunch since I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thank you for lunch! “Do you want my one-word secret of happiness–it’s growth–mental, financial, you name it.” by Harold S. Geneen.

  20. obviously like your web-site however you need to check the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to tell the reality nevertheless I will definitely come again again.

  21. What i don’t realize is in reality how you are no longer actually much more neatly-favored than you may be right now. You are so intelligent. You already know thus considerably in terms of this topic, made me personally consider it from so many various angles. Its like women and men are not involved until it is something to do with Lady gaga! Your personal stuffs outstanding. At all times care for it up!

  22. I’ve been surfing online more than 3 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the web will be a lot more useful than ever before.

  23. I do consider all the concepts you have presented on your post. They’re really convincing and will certainly work. Still, the posts are very brief for newbies. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  24. I¡¦ve been exploring for a little for any high-quality articles or weblog posts in this kind of space . Exploring in Yahoo I eventually stumbled upon this site. Studying this info So i am glad to exhibit that I’ve a very good uncanny feeling I discovered just what I needed. I so much indisputably will make certain to do not forget this web site and provides it a glance regularly.

  25. Simply want to say your article is as surprising. The clarity in your post is simply cool and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.

  26. Hiya, I am really glad I have found this information. Today bloggers publish just about gossips and internet and this is really frustrating. A good web site with exciting content, this is what I need. Thank you for keeping this web-site, I will be visiting it. Do you do newsletters? Can not find it.

  27. I am really impressed with your writing skills as well as with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself? Anyway keep up the nice quality writing, it is rare to see a nice blog like this one these days..

  28. I precisely desired to say thanks once again. I’m not certain the things that I would have undertaken without the creative concepts shared by you on such industry. It was an absolute distressing difficulty in my position, nevertheless being able to see the very skilled strategy you dealt with that made me to leap for happiness. I will be happy for this support as well as wish you really know what an amazing job you are doing training people today using your web site. I know that you’ve never met any of us.

  29. I¡¦m not certain where you are getting your info, but good topic. I needs to spend a while finding out much more or figuring out more. Thank you for fantastic info I used to be searching for this information for my mission.

  30. Hiya, I’m really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish just about gossips and web and this is actually irritating. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for keeping this site, I’ll be visiting it. Do you do newsletters? Cant find it.

  31. obviously like your web site however you need to take a look at the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I to find it very bothersome to tell the truth nevertheless I’ll definitely come again again.

  32. Hi there, just became aware of your blog through Google, and found that it’s truly informative. I am gonna watch out for brussels. I will appreciate if you continue this in future. Lots of people will be benefited from your writing. Cheers!

  33. Simply want to say your article is as surprising. The clarity in your post is just nice and i could assume you’re an expert on this subject. Fine with your permission allow me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please keep up the enjoyable work.

  34. Great goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just too fantastic. I actually like what you’ve acquired here, certainly like what you are stating and the way in which you say it. You make it entertaining and you still care for to keep it smart. I can’t wait to read far more from you. This is actually a terrific website.

  35. I’ve been browsing online greater than 3 hours as of late, yet I by no means found any interesting article like yours. It is beautiful price enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made good content material as you did, the web will likely be much more helpful than ever before. “Revolution is not a onetime event.” by Audre Lorde.

  36. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is really frustrating. A good blog with interesting content, this is what I need. Thank you for making this web site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  37. Hiya, I am really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is really frustrating. A good web site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this web site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  38. Hiya, I’m really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  39. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish only about gossip and web stuff and this is really frustrating. A good web site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this web-site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  40. Hiya very cool site!! Man .. Excellent .. Wonderful .. I will bookmark your website and take the feeds also…I am happy to find a lot of useful info here in the put up, we want work out extra strategies in this regard, thank you for sharing.

  41. Hiya very nice web site!! Man .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your blog and take the feeds also¡KI’m satisfied to seek out a lot of helpful info right here in the publish, we’d like work out extra techniques in this regard, thank you for sharing. . . . . .

  42. I enjoy you because of all of the work on this website. My daughter take interest in carrying out internet research and it’s really easy to understand why. We know all concerning the lively tactic you produce important suggestions through your website and as well as invigorate response from the others about this topic and our simple princess is truly understanding so much. Take advantage of the rest of the year. You are performing a brilliant job.

  43. Hiya, I’m really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish only about gossip and net stuff and this is actually annoying. A good blog with interesting content, that is what I need. Thank you for making this web-site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  44. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and internet stuff and this is really frustrating. A good blog with exciting content, that is what I need. Thank you for making this site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  45. Hiya, I am really glad I have found this info. Today bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is actually frustrating. A good blog with exciting content, this is what I need. Thanks for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  46. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and net stuff and this is actually frustrating. A good site with exciting content, that is what I need. Thanks for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  47. Just want to say your article is as astounding. The clarity in your post is simply nice and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.

  48. Hiya, I’m really glad I have found this info. Today bloggers publish only about gossip and net stuff and this is really frustrating. A good website with interesting content, that’s what I need. Thank you for making this web-site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  49. Hey this is somewhat of off topic but I was wanting to know if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding experience so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  50. Admiring the dedication you put into your blog and in depth information you offer. It’s good to come across a blog every once in a while that isn’t the same outdated rehashed information. Wonderful read! I’ve bookmarked your site and I’m adding your RSS feeds to my Google account.

  51. Very good site you have here but I was wanting to know if you knew of any discussion boards that cover the same topics talked about in this article? I’d really like to be a part of online community where I can get feedback from other experienced people that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Appreciate it!

  52. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and internet stuff and this is actually irritating. A good blog with exciting content, that is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  53. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good website with exciting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  54. Simply desire to say your article is as amazing. The clarity in your post is just spectacular and i could assume you are an expert on this subject. Well with your permission let me to grab your RSS feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the enjoyable work.

  55. It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I have read this post and if I could I want to suggest you some interesting things or suggestions. Perhaps you can write next articles referring to this article. I wish to read more things about it!

  56. You actually make it seem so easy with your presentation but I find this topic to be actually something which I think I would never understand. It seems too complicated and extremely broad for me. I am looking forward for your next post, I’ll try to get the hang of it!

  57. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  58. Hey just wanted to give you a quick heads up. The text in your post seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The design and style look great though! Hope you get the problem solved soon. Kudos

  59. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually frustrating. A good web site with exciting content, this is what I need. Thanks for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  60. Hiya, I am really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually frustrating. A good site with interesting content, this is what I need. Thanks for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  61. Hiya, I am really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and web stuff and this is really frustrating. A good website with exciting content, this is what I need. Thanks for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  62. Hiya, I’m really glad I have found this info. Today bloggers publish only about gossip and web stuff and this is really frustrating. A good blog with interesting content, this is what I need. Thank you for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  63. My husband and i got very fulfilled that Albert managed to finish up his basic research from your precious recommendations he gained out of your site. It’s not at all simplistic just to find yourself freely giving helpful tips which usually some other people have been making money from. And we all do know we now have the writer to thank for that. Those explanations you made, the straightforward website menu, the relationships you will aid to engender – it’s got many fabulous, and it is helping our son and us believe that the theme is awesome, which is certainly quite vital. Many thanks for the whole lot!

  64. Have you ever considered publishing an ebook or guest authoring on other sites? I have a blog based upon on the same subjects you discuss and would really like to have you share some stories/information. I know my readers would enjoy your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me an e mail.

  65. I really like your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz reply as I’m looking to create my own blog and would like to know where u got this from. thank you

  66. My spouse and I absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be just what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content to suit your needs? I wouldn’t mind composing a post or elaborating on many of the subjects you write in relation to here. Again, awesome website!

  67. I do not know whether it’s just me or if perhaps everyone else experiencing problems with your website. It appears like some of the written text on your posts are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening to them too? This may be a problem with my internet browser because I’ve had this happen previously. Many thanks

  68. Today, I went to the beach with my kids. I found a sea shell and gave it to my 4 year old daughter and said “You can hear the ocean if you put this to your ear.” She placed the shell to her ear and screamed. There was a hermit crab inside and it pinched her ear. She never wants to go back! LoL I know this is totally off topic but I had to tell someone!

  69. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and web stuff and this is really frustrating. A good web site with interesting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  70. Hello there! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog. Is it difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to begin. Do you have any points or suggestions? Thanks

  71. Woah! I’m really digging the template/theme of this site. It’s simple, yet effective. A lot of times it’s tough to get that “perfect balance” between usability and appearance. I must say you have done a very good job with this. Also, the blog loads super fast for me on Opera. Superb Blog!

  72. Hey! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast. I’m thinking about creating my own but I’m not sure where to start. Do you have any tips or suggestions? Many thanks

  73. Hi there just wanted to give you a quick heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.

  74. Superb blog! Do you have any recommendations for aspiring writers? I’m hoping to start my own site soon but I’m a little lost on everything. Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely confused .. Any ideas? Thanks a lot!

  75. Good day! I know this is kind of off topic but I was wondering which blog platform are you using for this site? I’m getting fed up of WordPress because I’ve had issues with hackers and I’m looking at options for another platform. I would be awesome if you could point me in the direction of a good platform.

  76. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something informative to read?

  77. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish only about gossip and net stuff and this is really frustrating. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  78. Hiya, I am really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and net stuff and this is actually annoying. A good site with interesting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  79. Hiya, I am really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is actually frustrating. A good site with exciting content, that is what I need. Thank you for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  80. With havin so much written content do you ever run into any problems of plagorism or copyright infringement? My website has a lot of completely unique content I’ve either authored myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my permission. Do you know any solutions to help stop content from being stolen? I’d definitely appreciate it.

  81. Greetings from California! I’m bored to death at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I love the info you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m surprised at how fast your blog loaded on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, fantastic site!

  82. Hey would you mind sharing which blog platform you’re using? I’m going to start my own blog soon but I’m having a difficult time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S Sorry for being off-topic but I had to ask!

  83. Hey I am so grateful I found your web site, I really found you by error, while I was looking on Bing for something else, Regardless I am here now and would just like to say cheers for a fantastic post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the minute but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the awesome job.

  84. Please let me know if you’re looking for a writer for your blog. You have some really good posts and I feel I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d absolutely love to write some content for your blog in exchange for a link back to mine. Please send me an e-mail if interested. Thanks!

  85. Hello there! This post couldn’t be written any better! Reading through this post reminds me of my old room mate! He always kept chatting about this. I will forward this article to him. Fairly certain he will have a good read. Thanks for sharing!

  86. Please let me know if you’re looking for a author for your blog. You have some really good articles and I believe I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I’d love to write some material for your blog in exchange for a link back to mine. Please shoot me an email if interested. Thanks!

  87. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish just about gossip and net stuff and this is actually frustrating. A good website with interesting content, that is what I need. Thanks for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  88. Hiya, I’m really glad I have found this information. Today bloggers publish just about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good blog with exciting content, this is what I need. Thanks for making this web site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  89. Hi! I know this is kinda off topic however I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog post or vice-versa? My website discusses a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Wonderful blog by the way!

  90. hello there and thank you for your info – I have definitely picked up something new from right here. I did however expertise several technical issues using this website, as I experienced to reload the site a lot of times previous to I could get it to load correctly. I had been wondering if your hosting is OK? Not that I am complaining, but sluggish loading instances times will often affect your placement in google and could damage your high-quality score if advertising and marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my e-mail and could look out for a lot more of your respective exciting content. Make sure you update this again very soon..

  91. I definitely wanted to type a quick note in order to appreciate you for those precious pointers you are showing at this website. My considerable internet search has finally been recognized with excellent facts and strategies to talk about with my neighbours. I ‘d assert that most of us website visitors are quite blessed to dwell in a fantastic place with many brilliant individuals with very beneficial secrets. I feel truly grateful to have encountered your web page and look forward to plenty of more exciting moments reading here. Thanks a lot once again for a lot of things.

  92. Hiya, I am really glad I have found this info. Today bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually irritating. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  93. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is actually annoying. A good website with exciting content, that is what I need. Thanks for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  94. Greetings from Colorado! I’m bored at work so I decided to check out your website on my iphone during lunch break. I love the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home. I’m surprised at how quick your blog loaded on my phone .. I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, amazing blog!

  95. Hello would you mind stating which blog platform you’re using? I’m planning to start my own blog soon but I’m having a difficult time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something unique. P.S My apologies for getting off-topic but I had to ask!

  96. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish only about gossip and net stuff and this is actually irritating. A good site with interesting content, this is what I need. Thanks for making this web-site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  97. We absolutely love your blog and find the majority of your post’s to be just what I’m looking for. Does one offer guest writers to write content for you? I wouldn’t mind creating a post or elaborating on a number of the subjects you write concerning here. Again, awesome web site!

  98. Attractive section of content. I just stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently rapidly.

  99. Hiya! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog post or vice-versa? My website covers a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you happen to be interested feel free to send me an email. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!

  100. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and internet stuff and this is really frustrating. A good website with interesting content, that is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  101. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good site with interesting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  102. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good blog with exciting content, that is what I need. Thanks for making this site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  103. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and net stuff and this is actually irritating. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  104. I would like to thnkx for the efforts you’ve put in writing this blog. I am hoping the same high-grade website post from you in the upcoming as well. In fact your creative writing skills has encouraged me to get my own website now. Actually the blogging is spreading its wings fast. Your write up is a good example of it.

  105. I would like to show my respect for your generosity supporting folks that should have assistance with in this question. Your real dedication to passing the message all over was really productive and has continually permitted individuals much like me to arrive at their endeavors. Your personal informative guide means a whole lot to me and additionally to my peers. Best wishes; from each one of us.

  106. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Today bloggers publish just about gossip and web stuff and this is really frustrating. A good web site with interesting content, this is what I need. Thank you for making this website, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  107. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually annoying. A good website with interesting content, that’s what I need. Thanks for making this web-site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  108. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and net stuff and this is really annoying. A good site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this web site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  109. Hiya, I’m really glad I’ve found this info. Nowadays bloggers publish just about gossip and net stuff and this is actually frustrating. A good web site with exciting content, this is what I need. Thank you for making this web site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  110. I was just looking for this info for some time. After six hours of continuous Googleing, finally I got it in your web site. I wonder what is the lack of Google strategy that do not rank this type of informative web sites in top of the list. Generally the top sites are full of garbage.

  111. Thanks , I’ve recently been searching for information approximately this topic for a while and yours is the greatest I’ve came upon so far. However, what in regards to the conclusion? Are you sure about the source?

  112. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is actually frustrating. A good blog with exciting content, that is what I need. Thanks for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  113. Hiya, I’m really glad I have found this info. Nowadays bloggers publish only about gossip and web stuff and this is actually irritating. A good site with exciting content, this is what I need. Thanks for making this web-site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  114. Hiya, I’m really glad I’ve found this information. Nowadays bloggers publish just about gossip and internet stuff and this is really frustrating. A good website with interesting content, that’s what I need. Thanks for making this web-site, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  115. Hiya, I am really glad I’ve found this information. Today bloggers publish only about gossip and internet stuff and this is actually frustrating. A good website with exciting content, this is what I need. Thank you for making this site, and I will be visiting again. Do you do newsletters by email?

  116. Hiya, I’m really glad I have found this information. Nowadays bloggers publish just about gossip and web stuff and this is actually frustrating. A good site with exciting content, that is what I need. Thank you for making this website, and I’ll be visiting again. Do you do newsletters by email?

  117. I enjoy you because of your entire efforts on this web site. My niece delights in carrying out internet research and it is easy to understand why. Most people learn all of the lively tactic you convey precious strategies by means of this web site and in addition increase contribution from website visitors on the area of interest while my daughter is actually learning a great deal. Have fun with the remaining portion of the new year. You have been performing a wonderful job.

  118. You really make it seem so easy together with your presentation but I find this matter to be really one thing that I think I would never understand. It seems too complicated and extremely broad for me. I am taking a look ahead to your subsequent submit, I will try to get the hang of it!

  119. My husband and i felt absolutely delighted that Raymond managed to do his web research using the ideas he was given using your web site. It is now and again perplexing to just be freely giving helpful hints which some people may have been making money from. We really do know we’ve got the blog owner to be grateful to because of that. Most of the illustrations you made, the easy website menu, the friendships you assist to promote – it’s got everything remarkable, and it is leading our son in addition to the family do think the content is pleasurable, and that is highly fundamental. Thank you for all!

  120. Hey there just wanted to give you a quick heads up. The words in your post seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a formatting issue or something to do with browser compatibility but I thought I’d post to let you know. The design and style look great though! Hope you get the problem solved soon. Kudos

  121. I was wondering if you ever thought of changing the page layout of your website? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images. Maybe you could space it out better?